Normally, you do not have to do anything on the panel itself.
Just in case the publishers have any issues, here is the short description of the main options.
The tracking link can be found in Campaigns -> click on the target campaign -> direct or redirects URLs block
Postback URL is to be added under the postback tab
The tracking parameters are available in the description.